Vos vacances au Tyrol du Sud, cuisine alpine-méditerranéenne, paysage à couper le souffle.

L'Hotel Rotwand est situé sur une petite colline ensoleillée au sud de la capitale provinciale du Tyrol du Sud, à seulement 10 minutes de Bolzano.

 

Vos vacances au Tyrol du Sud, cuisine alpine-méditerranéenne, paysage à couper le souffle.

L'Hotel Rotwand est situé sur une petite colline ensoleillée au sud de la capitale provinciale du Tyrol du Sud, à seulement 10 minutes de Bolzano.

 

Vos vacances au Tyrol du Sud, cuisine alpine-méditerranéenne, paysage à couper le souffle.

L'Hotel Rotwand est situé sur une petite colline ensoleillée au sud de la capitale provinciale du Tyrol du Sud, à seulement 10 minutes de Bolzano.

1
1

L'emplacement idéal de Bolzano, Laives et les Dolomites avec de nombreuses liaisons avec l'autoroute Bolzano Sud et le centre-ville offre d'innombrables possibilités d'activités de loisirs.

Outre le confort d’un hôtel 3 étoiles supérieur dans le quartier de Bolzano, le Rotwand Hotel de Laives vous offre également l’hospitalité raffinée d’un hôtel familial depuis plus de 40 ans. Les chambres et les chambres sont caractérisées par l’ambiance raffinée et le flair chaleureux – juste pour se sentir bien! Cosy et confortable, le Rotwand à Steinmannwald est l’hébergement idéal pour un séjour plus long ainsi qu’un court voyage d’affaires à Bolzano et dans les environs.

rotwand special offer copy - Hotel Rotwand

Chambres & prix

.... juste pour se sentir bien

Restaurant

Délices culinaires et spécialités régionales

Business Hotel

Le Fair Hotel à Bolzano

Alentours

Au coeur du Tyrol du Sud

Pour nos voyageurs d’affaires, les hommes d’affaires et ceux qui s’intéressent à la culture, notre hôtel Rotwand est particulièrement pratique. Steinmannwald est à seulement quelques minutes de la zone industrielle de la capitale de l’Etat, notre hôtel de foire Rotwand 3 étoiles S est donc idéal pour un séjour plus long à la foire et si vous cherchez un hébergement près de l’aéroport de Bolzano, vous êtes au bon endroit avec nous en raison de la courte distance de l’aéroport. Profitez de la chaleur et des soins personnels de la famille Plattner et de son personnel.

Nous nous réjouissons de vous accueillir bientôt en tant qu'invité.

Ihre Gastgeberfamilie

Relax

Bénéficiant d’un emplacement merveilleusement calme et ensoleillé, l’hôtel Rotwand est l’hébergement idéal pour tous ceux qui souhaitent prendre leur retraite en toute tranquillité et profiter au maximum de leurs vacances au Tyrol du Sud.

Culture au Tyrol du Sud

La cité médiévale vous attend avec ses arcades et ruelles traditionnelles de Bozen et inspire les nombreux visiteurs avec son architecture d’Europe centrale, la cathédrale gothique et la Waltherplatz, entourée de nombreux bars et restaurants.

Sports et activités

L’emplacement favorable du lac Kaltern, le lac alpin le plus chaud, offre presque toujours les conditions de vent les plus appropriées (vent du sud) pour les planches de surf et les voiliers. Comparée à d’autres lacs, la température de l’eau est déjà très agréable au printemps. L’école de surf sur le lac Kaltern propose des cours pour tous et est dirigée par l’ancien champion du monde de planche à voile Klaus Maran.

- Hotel Rotwand

Carte Bolzano

Votre carte d’hôte personnelle pour un voyage de découverte à travers Bozen et ses environs. Il est inclus dans le prix de la chambre des entreprises partenaires et offre de nombreux avantages pour vos vacances au Tyrol du Sud.

bikers hotel 1 - Hotel Rotwand

Hôtel près de Bolzano

Profitez de vos vacances au Tyrol du Sud – excellente cuisine, paysages à couper le souffle et une gamme variée d’activités sportives et de loisirs à Bolzano et dans les environs.

Visites des Dolomites

Notre maison est également le point de départ idéal pour des excursions et des randonnées inoubliables dans les environs. Ne manquez pas les excursions d’une journée dans les Dolomites (site du patrimoine mondial de l’UNESCO), le lac de Garde ou le lac Kaltern à proximité.

Souhaitez-vous nous contacter pour une offre?