L’Hotel Rotwand si trova nelle immediate vicinanze di Bolzano, capoluogo di provincia con il suo meraviglioso centro storico. La città medievale di Bolzano vi aspetta infatti con i famosi portici e i suoi numerosi vicoli; lasciatevi sorprendere dalla particolare architettura della città, dal duomo gotico e da Piazza Walther, circondata da numerosi bar e ristoranti.
Da visitare anche Piazza Erbe, che ogni anno attira migliaia di turisti con le sue colorate bancarelle di frutta e verdura!
Cultura in Alto Adige
La città di Bolzano è inoltre collegata a due comuni ed una frazione tramite tre funivie (funivia per Coll di Villa, funivia per San Genesio, funivia del Renon collegata alla Ferrovia del Renon), dove nei caldi mesi estivi si può godere della fresca aria di montagna.
I giardini botanici di Trauttmansdorff
Alla scoperta della città termale di Merano e i “giardini più belli d’Italia“. Disposte su 12 ettari di terra, vi aspettano oltre 80 composizioni suggestive. Stupendi paeseaggi floreali da tutto il mondo, rarità botaniche, giardini a tema e piante locali rappresentano solo alcune delle proposte.
Törggelen a Bolzano in Alto Adige
A partire da metà ottobre riprende il tradizionale Törggelen.
É tempo di raccolta, nell’aria c’è il profumo delle castagne appena arrostite, il vino nuovo è pronto per essere degustato. Come vuole la tradizione Hotel Rotwand vi propone un menu fatto di ingredienti di stagione e tipici per il Törggelen, come ad esempio le mezzelune ripiene (gli Schlutzkrapfen), la zuppa d’orzo, le salsicce fatte in casa e il carrè di maiale con i crauti, i “Tirtlen”, e naturalmente le castagne arrostite accompagnate dai tradizionali “Krapfen”.
La Strada del Vino e le degustazioni
Situato nella stupenda Bassa Atesina, l’Hotel Rotwand si trova a poca distanza dalla famosa Strada del Vino e dalle località di Appiano, Caldaro, Cortaccia, Magrè, Terlano e Termeno, zone conosciute soprattutto per gli eccellenti vini rossi, come ad esempio il Pinot Nero, il Merlot, il Cabernet e lo Schiava dell’Alto Adige (Vernatsch).
Oltre ai vini rossi, l’Alto Adige propone anche un’ampia varietà di vini bianchi, tra cui il Gewürztraminer, il Pinot Blanc e il Pinot Grigio Ruländer.
Dedicate un pò del vostro tempo per visitare le cantine più belle dell’Alto Adige. Le guide vi porteranno nelle cooperative più note, dove degusterete alcuni dei loro ottimi vini.
Godetevi le speciali settimane della Strada del Vino in Alto Adige nei mesi di maggio e giugno.
Musei e mostre
Bolzano è una città culturale per eccellenza: le varie mostre e i musei sono un vero paradiso per tutti gli amanti dell’arte e della scienza.
In Via Museo, per esempio, troverete il Nuovo Museo Archeologico, dove avrete la possibilità di visitare l’uomo venuto dal ghiaccio, meglio conosciuto come “Ötzi”. In Via dei Bottai invece vi aspetta il Museo di Scienze Naturali.
Assolutamente da non perdere durante la vostra vacanza in Alto Adige sono il Messner Mountain Museum a Castel Firmiano, il Museo della Fauna e il Museo di Scienze Naturali!
Consigliamo inoltre di visitare Castel Roncolo con i suoi suggestivi affreschi, il Museo di Arte Moderna e Contemporanea Museion, il Museo Ladin Ciastel de Tor, il Museo delle Macchine da Scrivere, nonchè il Museo Provinciale del Vino a Caldaro.
La famosa piazza della frutta di Bolzano attira anche con i suoi colorati stand di frutta e verdura e merita una visita in qualsiasi momento dell’anno!
