{"id":7094,"date":"2020-02-21T14:29:05","date_gmt":"2020-02-21T14:29:05","guid":{"rendered":"https:\/\/rotwand.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2020-07-28T13:05:00","modified_gmt":"2020-07-28T13:05:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rotwand.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;bottom&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; bg_image=&#8221;6045&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;15%&#8221; bottom_padding=&#8221;10%&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; shape_divider_height=&#8221;350&#8243; bg_image_animation=&#8221;fade-in&#8221; shape_type=&#8221;mountains&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Privacy policy&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; bottom_padding=&#8221;5%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column_text]\n<div class=\"content\">\n<div>\n<p><strong>Informativa resa ai sensi del DLGS del 30.06.2003 &#8220;CODICE DELLA PRIVACY&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Ai sensi dell&#8217;art. 13, DLGS 30 giugno 2003 nr. 196, INFORMIAMO che la nostra societ\u00e0 Hotel Rotwand ***s tratta dati personali di clienti e fornitori e di soggetti che comunicano volontariamente (telefonicamente o via fax o via e-mail) i loro dati anagrafici al nostro ufficio commerciale o alla nostra direzione aziendale e di soggetti i cui dati sono stati raccolti presso terzi in occasione, ad esempio, di operazione di acquisizione di dati esterni per informazioni commerciali, elenchi pubblici ecc., nell&#8217;ultimo caso trattasi esclusivamente di dati personali di natura comune.<\/p>\n<p>La nostra societ\u00e1 garantisce nell&#8217;ambito delle previsioni normative che il trattamento dei dati personali si svolge nel rispetto dei diritti delle libert\u00e1 fondamentali, nonch\u00e9 della dignit\u00e1 dell&#8217;interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all&#8217;identit\u00e1 personale e al diritto alla protezione dei dati personali.<\/p>\n<p><strong>Finalit\u00e0 del trattamento<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>Adempiere agli obblighi di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali<\/li>\n<li>Adempiere agli eventuali obblighi contrattuali nei confronti del interessato<\/li>\n<li>Adempiere ad attivit\u00e1 connesse all&#8217;attivit\u00e1 economica della nostra societ\u00e1, come compilazione delle anagrafiche e statistiche interne, per la fatturazione, la tenuta della contabilit\u00e1 clienti-fornitori<\/li>\n<li>Finalit\u00e1 di tipo commerciale, come invio di informazioni commerciali e materiale pubblicitario (via posta, fax ed e-mail), di marketing e ricerche di mercato<\/li>\n<li>La tutela dei crediti e la gestione dei debiti<\/li>\n<li>Finalit\u00e1 assicurative, in particolare per assicurazioni crediti<\/li>\n<\/ul>\n<div><strong>In relazione alle finalit\u00e1 di cui sopra i Suoi dati personali verranno comunicati se necessario.<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>Alle Pubbliche Amministrazioni ed Autorit\u00e0, ove previsto dalla legge<\/li>\n<li>Ad Istituti di credito con i quali la ns. ditta ha rapporti per la gestione dei crediti\/debiti e l&#8217;intermediazione finanziaria<\/li>\n<li>A tutte quelle persone fisiche e\/o giuridiche, pubbliche e\/o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, uffici giudiziari, Camere di Commercio ecc.), quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attivit\u00e1 e nei modi e per le finalit\u00e1 sopra elencate<\/li>\n<\/ul>\n<div><strong>I dati personali trattati dalla nostra societ\u00e1 non sono soggetti a diffusione.<\/strong> Il trattamento potr\u00e0 effettuarsi con o senza l&#8217;ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e comprender\u00e0 tutte le operazioni previste all&#8217;art. 4 comma 1, lettera a, DLGS 30 giugno 2003 nr. 196 e necessarie al trattamento in questione. Comunque il trattamento sar\u00e1 effettuato nell&#8217;osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e la riservatezza.Il Codice della Privacy conferisce agli interessati l&#8217;esercizio di specifici diritti di cui all&#8217;art. 7. In particolare pu\u00f3 ottenere dal titolare la conferma dell&#8217;esistenza o meno di propri dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intelligibile. L&#8217;interessato pu\u00f3 altres\u00ed chiedere di conoscere l&#8217;origine dei dati, le finalit\u00e1 e modalit\u00e1 del trattamento nonch\u00e9 la logica applicato in caso trattamento effettuato con l&#8217;ausilio di strumenti elettronici, l&#8217;identificazione degli estremi identificativi del titolare , dei responsabili nominati e dei soggetti e categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza.<\/p>\n<p>L&#8217;interessato ha il diritto di ottenere l&#8217;aggiornamento, la rettificazione, l&#8217;integrazione, la cancellazione, la trasformazione in via anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge. L&#8217;interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorch\u00e9 pertinenti allo scopo della raccolta, e senza motivo al trattamento che lo riguarda a fini di invio di materiale pubblicitario e di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. I diritti in oggetto possono essere esercitati, anche per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta al responsabile nominato sig.a\/sig. Fam. Plattner, Via Can. Michael Gamper 2, I-39050 Pineta di Laives (BZ), con lettera raccomandata o e-mail all&#8217;indirizzo: <a href=\"mailto:info@rotwand.com\">info@rotwand.com<\/a><\/p>\n<p>Il titolare del trattamento in oggetto \u00e8:<br \/>\n<strong>Hotel Rotwand ***s, con sede in Via Can. Michael Gamper 2, I-39050 Pineta di Laives (BZ), in persona del legale rappresentante sig.a\/sig. Fam. Plattner.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;bottom&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; bg_image=&#8221;6045&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;15%&#8221; bottom_padding=&#8221;10%&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; shape_divider_height=&#8221;350&#8243; bg_image_animation=&#8221;fade-in&#8221; shape_type=&#8221;mountains&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":63,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7094","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rotwand.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rotwand.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rotwand.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotwand.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotwand.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7094"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rotwand.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7095,"href":"https:\/\/rotwand.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7094\/revisions\/7095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rotwand.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}